Váði

Old Norwegian Dictionary - váði

Meaning of Old Norwegian word "váði" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

váði: váði, m. Skade, Ulykke, Vaade; ef hanngildrar til þess, at vápn skyli sjalffalla á mann eða fljúga at honum eðaannarr váði nökkurr Grág. 37012 (Grg.I, 18414); stýra e-m til allmikils, ensmesta váða Fm. VII, 14518; OH. 13614;konungr kallaði til (nl. fjárins) meðsvá mikilli freku at þat var við váðasjalfan Fm. VII, 6416; bóndi bað hanngæta at þá bæri eigi í röstina, kvaðþá við váða búit vera Icel. sag. II, 20121;mér þikkir við váða búit, ef - Flat.I, 55914; OH. 9234; váði er (dvs. det erat frygte) at feigð býr í OHm. 6935.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᚦᛁ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

nl.: nemlig.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.