Vangr

Old Norwegian Dictionary - vangr

Meaning of Old Norwegian word "vangr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

vangr: vangr, m. (got. vagg 2 Cor. 12, 4; ght.wang, = lat. campus Graff I, 894;Schmeller IV, 114 fg; ags. wang, wong,gsax. wang Heliand 757. 1323. 3083. 3136.1836. 3451. 4287; gd vang Sk. L. 4, 11.9, 16; J. L. 1, 48. 3, 55. 58; Vald. Sj.L. 3, 5; Er. Sj. L. 2, 57. 49) = völlr(jvf leikvangr = leikvöllr; gildisvangr= gildisvöllr ligesom Kirkevangen er dets. s. kirkjuvöllr; folkvangr Grimn. 14;SE. I, 9617 &vl). Som Ordet i disseSammensætninger bruges om en udyrketaaben Plads paa hvilken Almuen i størreeller mindre Mængde kommer sammen (jvf almenningr 1 c), har det denne Be-tydning ogsaa i Hofsvangrinn á ÞotniDn. II, 407 fg. 5982 &fg. . II, 393. 670. V,23710. 5662 (= Vangrinn á Hofi Dn. VI,1303; jvf á Hofsvanginum í Klukkara-stofunni á Þotni Dn. I, 5692), Haugs-vangrinn í Vardali Dn. III, 4244, saaog i aivangr eller ævangr; som det synesogsaa hvor der er Tale om vangrinn íAurlandi Dn. II, 228; vangrinn á VossDn. III, 2456; á Vangi á Voss Dn.III, 1705. 2008; Ullenshofsvangrinn áNesi (Hedemarken) Dn. XII, 2164. SomStedsnavn forekommer det ofte paaGaarde i Almindelighed: Dn. I, 366.570. 894. 991. II, 715. III, 210. IV, 309.V, 406. VI, 321; og Kirkesteder i Sær-deleshed, foruden ovennævnte: vangr íRumadal, í Ríðabú Dn. II, 506. V, 483;vangr í Uppdal Dn. V, 328; vangr iAasen (Þrandheim) Dn. V, 624; vangri Valders Dn. III, 443 (jvf II, 200);vangr paa Ringerike Dn. II, 480 jvfvangsbygðin Dn. II, 296. 437.

Part of speech: m

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᚿᚵᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

fg.: følgende.

got.: gotisk.

L.: Linje.

lat.: latinsk.

m.: Masculin.

n.: Neutrum.

s.: substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.