Vansignaðr

Old Norwegian Dictionary - vansignaðr

Meaning of Old Norwegian word "vansignaðr" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

vansignaðr
vansignaðr, adj. 1) uden Pagtens Mærke, = lat. incircumcisus. Stj. 46333. 49321.49432 (1 Sam. 17, 36. 31, 4; 2 Sam. 12). 2) vanartet, fordærvelig; fyrrgreindumLeucio samlagast þeir menn, sem sváeru vansignaðir, at þeir bera sín lýtiupp á lausnarann Post. 53711; Heilag.II, 1032; guð heyrði hans bœn án dvölfyrir þeim manni, er svá var vansignaðr,at hann bað þess eins guðs mann, athann skyldi eigi fyrir honum biðjaMar. 5018; Hb. 455.

Part of speech: adj

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᚿᛋᛁᚵᚿᛆᚦᚱ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

adj.
Adjectiv.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back