Veiða

Old Norwegian Dictionary - veiða

Meaning of Old Norwegian word "veiða" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

veiða
veiða, v. (dd) fange, fælde: 1) Fugl ellerDyr. Fld. I, 11515; Flat. II, 11016;honum gerðist svá mikit kapp á þessiveiði, at hann skreið þar eftir allandaginn, en eigi at heldr gat hann veittþann íkorna Flat. II, 16917; þat varsiðr jarla nær hvert sumar at fara yfirá Katanes ok þar upp á merkr at veiðarauðdýri eðr hreina Flat. II, 50828; Grg.II, 12218; Gul. 94 fg. 2) Fisk: Grg. II,12214; hrósaði Loki veiði sínni, at hannhefði veitt í einu höggi otr ok lax SE.I, 3527; þeir sátu á ísinum ok sá framkoma mikinn fisk ok fagran ok gátueigi veiddan Fm. IV, 898 (jvf Flat.III, 24316); Landsl. 7, 48; Grg. II, 1231. 3) Fiende; því næst munu þeir viljaveiða mik eðr annan lendan mann Fm.VII, 2447; Baglar - gerðu sér þat íhug, at þá myndi ekki mikit fyrir atveiða Sverri konung Fm. VIII, 33817;Nj. 67 (10223). 76 (11314). 132 (20726).

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚽᛁᚦᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

fg.
følgende.
lat.
latinsk.
m.
Masculin.
v.
Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back