Veifa

Old Norwegian Dictionary - veifa

Meaning of Old Norwegian word "veifa" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

veifa: veifa, v. (fð) 1) svinge, slænge, kaste; veifðihann rœði annars veðrs til Hým. 25;veifði hann Mjöllni fram Hým. 35; veifðihann sverðinu at Grími Dpl. 3612; munek þá hafa í hendi handöxi mína reknaok veifa henni yfir höfuð mér Ljósv.1040; hón sœkir þá sveipu sína ok veifðiupp yfir höfuð sér Harð. 24 (7610) jvfNj. 12 (2029) hvor vafði maa staa for veifði; fór (Kjölvör) upp á hús ok veifðikofra sínum í austrætt, ok þyknaðiskjótt veðrit Vígl. 6319; hvárt munKatla eigi hafa heðni veift um höfuðoss? ok hefir þar verit Oddr son hennarer oss sýndist rokkrinn Eb. 20 (3222);hón horfði upp í fjallit, ok veifði gizkaeðr dúki - ok mælti: fari nú hvatsem búit er -; þá hljóp aurskriða ábœinn Vatsd. 36 (596); tók hann möttulsínn ok veifði ok blés við (denne Trold-dom voldte Kong Eysteins Død) Fris.3031 (Yngl. 51); sá þeir mikinn fjöldahúðkeipa ok var veift trjóm á skipun-um, ok lét því líkast sem í halmþúst,ok var veift sólarsinnis Karlsefn. 9(Aa. 148); tók hann upp slœðurnar okveifði, ok spurði hverr þær tilgefitmundi hafa Nj. 124 (19015); þessi grið-ungr var mikill ok ílliligr ok veifðimjök hornum Mar. 1164; visundrinnveifir höfðinu á hœgra veg sér ok stingrhann hornunum undir bóg Brakka Didr.23528 jvf &vl; henni (nl. den sindssvage Kone) vígðu lærðir menn vatn, ok íhvert sinn er hón bergði því, þá œddistmein hennar, ok tók hón at berja okveifa höfði Mar. 1102; veifast um laus-um hala (for: veifa lausum hala umsik): skaltu nú eigi svá lausum halaum veifast, ok bað menn sína höndlahann Sturl. II, 2522; veifa e-m sembarni Fm. VII, 32. 2) fremføre, hen- kaste (Ord o. desl.; jvf kasta kviðlingitil e-s Fm. VI, 194); til þess kendumvér þér þetta vers, at þú veifðir því þáer þér líkaði Mar. 5066.

Part of speech: v

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚽᛁᚠᛆ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

a.: accusativ.

desl.: deslige.

m.: Masculin.

n.: Neutrum.

nl.: nemlig.

pl.: Pluralis.

s.: substantiv.

v.: Verbum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.