Vernd

vernd

vernd, f. 1) Beskjærmelse, = vörn 1; slíkavernd sem hann veitti Grikkjaríki meðfullþingi síns heilagleiks Fm. VI, 14629;ætlum vér at hóti heldr skal yðr þettahreystiraun, þótt Danakonungr sé lítils-háttar, at berjast við hann með fylktuliði, en at taka kalf eðr kið eðr gripimanna, þar sem ekki er til verndarFm. VI, 26016; svá mikit var honumskjól at vernd dróttins -, at - Flat.II, 38914; þeir sem brenna með íllviljaheilaga kirkju - eða þau herbergi,sem standa innan kirkjugarðs ok þessvíðernis, sem heilög kirkja á vernd atveita umhverfis sik Stat. 23617; Agu-landus sitr undir sínu höfuðmerki, eruþar settar tvennar verndir eða þrennarumbergis Klm. 2543. 2) Forsvar forRetten, = vörn 2; sér varla sítt fœrieinum við slíka höfðingja, en í máliváru engar verndir Band. 2221; þatsýnist mér -, at vér heyrum hvárs-tveggja mál sœkjanda ok verjanda okheyrum vernd hins er ásakaðr er Flor.22 (5822); vernd ok verja DN. VII, 35213.37710; kómu fyrir oss með allri sínnivernd ok skilríki sik at verja ok or-saka DN. IV, 546. 3) Udflugt somanvendes for at unddrage sig noget, und-skylde sig i noget, eller slippe vel ifraen Forlegenhed (jvf Folkespr. vend?);standa þar til verndar í móti ok viljaeigi mínum órskurði hlíta DN. I, 157;nú á ek hér nökkura vernd á (nökkuruheimilla) at veita nökkura frían, er þeirmisgera við mik, en þá eigi er þeirhötuðust við guð Fm. V, 55.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚽᚱᚿᚦ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

• Old Norse - Cleasby & Vigfusson Dictionary
• Old Icelandic - Geir Zoëga's Dictionary