Vild

Old Norwegian Dictionary - vild

Meaning of Old Norwegian word "vild" in Norwegian.

As defined by the Johan Fritzer's Old Norwegian dictionary:

vild
vild, f. 1) Ønske, Begjæring; þegar prestr-inn heyrði þeirra vild ok bœnarorðAnal. 28622; þú verðr at leita þínsmáls at tómi, ef þér sýnisk, ok vita,ef þú hittir eitthvert sinn í þann tíma,at vild þín megi fram ganga Kgs. 6724;var oss því hœgra at haga kostumþeirra eptir várri vild Fm. VI, 2618;Kgs. 67 &vl. 5; af guðligri vild dvs. paaGrund af Guds Vilje, Heilag. II, 63629;með, af vild e-s dvs. med, paa Grund af ens Vilje, Fm. XI, 97. X, 372. 2) Vel- vilje; skulu þeir allir af oss vild okvináttu ok fullkominn góðvilja DN.II, 12. 3) Anseelse, Godhed, Fortrin-lighed; eptir bónda vild en eigi eptirjarðar magni Frost. 2, 23.

Part of speech: f

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛁᛚᚦ
Medieval Runes were used in Norway from 11th to 15th centuries.
Futhork was a continuation of earlier Younger Futhark runes, which were used to write Old Norse.

Abbreviations used:

f.
Feminin.
m.
Masculin.
s.
substantiv.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages related to Old Norwegian.

Back